Воскресенье, 29 11 2020
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
Ад аўтараў Васіля Дранько-Майсюка, Валярыны Куставай і мастака Юрыя Саламонава.   «Ён лавіў акул і атрутных змей, аплакваў сваё першае трагічнае каханне, першым на Беларусі пачаў пісаць ...
Цікавасць да творчасці Уладзіміра Караткевіча ў іншых нацыянальных літаратурах носіць натуральны характар, грунтуецца на чытацкіх інтарэсах. Але і сёлетняя юбілейная дата, 90-годдзе з дня нараджэння ...
Жюри премии отментило «уникальный поэтический голос, который своей аскетичной красотой превращает индивидуальное существование в универсальное,» – сказал представитель Шведской академии, объявляя имя ...
Якая будучыня ў літаратурных часопісаў? У сучасным свеце з усімі яго тэхналогіямі шмат аспектаў жыцця трансфармуецца і  набывае абсалютна новыя рысы. Даволі яскрава можна заўважыць гэта ў дачыненні ...
Класіка беларускай нацыянальнай літаратуры, паэта, празаіка, драматурга, сцэнарыста, публіцыста, перакладчыка Уладзіміра Cямёнавіча КАРАТКЕВІЧА (1930 – 1984) няма сярод нас болей як трыццаць шэсць ...
cache/resized/a466e3dd6c0c79849e71ed0d7b70e73f.jpg
Наш Караткевіч: 90 хвілін з жыцця творцы
cache/resized/f75a7b276af03ebcfe80227f6baa571a.jpg
Уладзімір Караткевіч: пераклады апошняга часу на ...
cache/resized/238a5f11e8c1705bf9e5123642713b2a.jpg
Нобелевскую премию по литературе получила Луиза ...
cache/resized/00ee6b77b9c6ceb4d5d25cbf32c52638.jpg
Элітарнасць і эксперыменты
cache/resized/40b3ef7e60ac9b69123bf1a58a5c9d54.jpg
Уладзімір Караткевіч і ўвесь свет

Главное

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prev Next
Гісторыя з «Дзесяці саг пра Караткевіча». Малаток і сякера

Гісторыя з «Дзесяці саг пра Караткевіча». Малаток і сякера

У выдавецтве «Мастацкая літаратура» выйшла кніга Вячаслава Рагойшы «Дзесяць саг пра Караткевіча». Паколькі аўтар быў блізкім сябрам Уладзіміра Сямёнавіча, то не дзіўна, што ў кнізе шмат цікавых і часам невядомых шырокаму чытачу фактаў, звязаных з біяграфі...

Главное - 26-11-2020

Из книг Владимира Короткевича

Из книг Владимира Короткевича

С 24 ноября в музее книги Национальной библиотеки Беларуси будет работать выставка «Из книг Владимира Короткевича», приуроченная к 90-летию со дня рождения писателя. Впервые на выставке можно будет увидеть книги из кабинета и библиотеки писателя. Узнать,...

Главное - 24-11-2020

Наш Караткевіч: 90 хвілін з жыцця творцы

Наш Караткевіч: 90 хвілін з жыцця творцы

Ад аўтараў Васіля Дранько-Майсюка, Валярыны Куставай і мастака Юрыя Саламонава.   «Ён лавіў акул і атрутных змей, аплакваў сваё першае трагічнае каханне, першым на Беларусі пачаў пісаць гістарычныя дэтэктывы і стаў адным з самых папулярных айчынных піс...

Главное - 23-11-2020

8-ы выпуск «Дзённікаў і запісаў» Рыгора Барадуліна

8-ы выпуск «Дзённікаў і запісаў» Рыгора Барадуліна

У кнізе, якая выйшла ў смаленскім «Інбелкульце», сабраны запісы 1996 – 1997 гг. Па традыцыі народны паэт Беларусі шмат згадвае пра свае перакладчыцкія памкненні. Мастацкі пераклад усё жыццё суправаджаў вялікага мастака слова, які захоплена пераўвасабляў н...

Главное - 21-11-2020

Інтэрв'ю з Кірылам Рудым

Інтэрв'ю з Кірылам Рудым

«Сучасны Кітай — гэта прагматычны камунізм са сваёй спецыфікай». «Вялікі камень» павінен стаць чымсьці непадобным на Беларусь. Стаць прыкладам сусветнага трэнду ўрбанізацыі». «Непадобныя» — гэта пра адносіны Беларусі і Кітая, пра плён палітыкі рэформаў ...

Главное - 11-11-2020

Памяць, матылькі і бомбы... Гутарка з Міколам Мятліцкім

Памяць, матылькі і бомбы... Гутарка з Міколам Мятліцкім

Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі Рэспублікі Беларусь Мікола Мятліцкі, добра вядомы як перакладчык кітайскай паэзіі (выйшлі дзве яго аўтарскія анталогіі перакладаў твораў паэтаў Кітая, а таксама грунтоўны зборнік вершаў Ай Ціна), завершыў працу над перакладам ант...

Главное - 26-10-2020

Літаратура ў кантэксце гуманітарнага супрацоўніцтва

Літаратура ў кантэксце гуманітарнага супрацоўніцтва

Сёння, 22 кастрычніка, у Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі ў межах VII Міжнароднага кангрэса «Бібліятэка як феномен культуры. Краязнаўства і краіназнаўства ў захаванні культурнага шматаблічча» праходзіць Міжнародны круглы стол пісьменнікаў і літаратуразнаў...

Главное - 22-10-2020

Беларусь і ўвесь свет: Родныя адрасы ў краінах Цэнтральнай Азіі

Беларусь і ўвесь свет: Родныя адрасы ў краінах Цэнтральнай Азіі

У нашай краіне існуе падпраграма «Беларусы замежжа» Дзяржаўнай праграмы «Культура Беларусі». Менавіта гэты праект прадугледжвае і кніжныя выданні, што расказваюць пра повязі нашай краіны з усім светам. У межах дадзенай падпраграмы ў Выдавецкім доме «Звя...

Главное - 16-10-2020

Казахстанская тэма – у кастрычніцкай «Маладосці»

Казахстанская тэма – у кастрычніцкай «Маладосці»

Днямі выходзіць з друку кастрычніцкі нумар беларускага літаратурна-мастацкага часопіса «Маладосць». Па традыцыі і ў гэтым выпуску ёсць старонкі, якія сведчаць пра далучанасць беларускага мастацкага свету да іншых краін, народаў і іншых нацыянальных літара...

Главное - 14-10-2020

Нобелевскую премию по литературе получила Луиза Глюк

Нобелевскую премию по литературе получила Луиза Глюк

Жюри премии отментило «уникальный поэтический голос, который своей аскетичной красотой превращает индивидуальное существование в универсальное,» – сказал представитель Шведской академии, объявляя имя лауреата. Церемония вручения транслировалась в соцсетя...

Главное - 09-10-2020

Літаратурна-этнаграфічная выстава «Мова хаты»

Літаратурна-этнаграфічная выстава «Мова хаты»

Дзяржаўны музей гісторыі беларускай літаратуры запрашае на экспазіцыю «Мова хаты», каб добра і цёпла правесці час з сям’ёй, а таксама даведацца, як жылі нашы продкі і будавалі свой свет. Выстава знаёміць з традыцыйнай беларускай хатай, яе падзелам на ч...

Главное - 05-10-2020

Элітарнасць і эксперыменты

Элітарнасць і эксперыменты

Якая будучыня ў літаратурных часопісаў? У сучасным свеце з усімі яго тэхналогіямі шмат аспектаў жыцця трансфармуецца і  набывае абсалютна новыя рысы. Даволі яскрава можна заўважыць гэта ў дачыненні таго, што звязана з мастацтвам і ў тым ліку літаратурным...

Главное - 29-09-2020

Прэзентацыя «Над Нёманам». Адбылася

Прэзентацыя «Над Нёманам». Адбылася

Тут было б добра абысціся і без двухкоссяў. Гэтак, ведаеце, двухсэнсоўна — як у варшаўскага сябра Элізы Ажэшкі Леапольда Меета, у яго дасціпным лісце да яе: «Бачыў днямі Каратынскага. Сядзеў «над Нёманам» (найноўшым раманам п. Ажэшкавай). У ру...

Главное - 27-09-2020

Экспазіцыя «Пісьменнік. Мастак. Чытач. Дыялог праз кнігу»

Экспазіцыя «Пісьменнік. Мастак. Чытач. Дыялог праз кнігу»

З 25 верасня 2020 года ў Дзяржаўным музеі гісторыі беларускай літаратуры распачынае работу часовая літаратурна-мастацкая экспазіцыя «Пісьменнік. Мастак. Чытач: Дыялог праз кнігу». Калі адкрываем кнігу, мы знаёмімся не толькі з тэкстам, але і з мастацкім ...

Главное - 23-09-2020

Храмы времени, памяти, мысли…

Храмы времени, памяти, мысли…

Ежегодно 15 сентября все библиотекари Беларуси празднуют свой профессиональный праздник – День библиотек. К этому дню приурочена книжная выставка «Храмы времени, памяти, мысли...», размещенная на 2-м этаже кольцевого коридора Национальной библиотеки Белар...

Главное - 15-09-2020

Новости

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next
Лесвіца медытацыі

Лесвіца медытацыі

Кожны, хто піша або чытае вершы, выбірае для сябе складнікі і прапорцыі: чаго больш — медытацыі, думкі, пачуцця, вострай праблемы, адлюстравання рэчаіснасці? У кагосьці гэтыя патрэбы і праявы аднародныя, у кагосьці змяняюцца ад тэксту да тэксту. З гэтых д...

Литературная критика - 27-11-2020

Урокi Караткевiча. Што згадваецца ў юбiлей пiсьменнiка

Урокi Караткевiча. Што згадваецца ў юбiлей пiсьменнiка

У юнацтве, як толькi пачала спрабаваць пiсаць нешта большае, чым школьныя сачыненнi, я лiчыла Караткевiча сваiм галоўным i бясспрэчным настаўнiкам. Запоем чытала яго кнiгi — не паверыце, але «Хрыстос прызямлiўся ў Гароднi» праглынула ў дзясятым клас...

Новости - 27-11-2020

Топ-5 пейзажаў Уладзiмiра Караткевiча

Топ-5 пейзажаў Уладзiмiра Караткевiча

Вядома, што вялiкi Уладзiмiр Караткевiч быў адораны i як мастак — адна з кнiг новага збору твораў у 25-цi тамах сабрала ягоныя малюнкi, i гэта ўражвае... Цi не з-за гэтага ў тым, як ён маляваў словам, адчуваецца дасканалая выразнасць — ты нiбыта ра...

Новости - 27-11-2020

«Хто гэта збіраецца мяне рэдагаваць?»

«Хто гэта збіраецца мяне рэдагаваць?»

Першыя сутыкненні Караткевіча з рэдактурай адбыліся ўжо на пачатку творчага шляху, калі ў 1957 годзе рэцэнзія на раман Уладзіміра Дудзінцава «Не хлебам адзіным» была адхілена галоўным рэдактарам аршанскай раённай газеты «Ленінскі прызыў». Больш за тое, ён...

Новости - 26-11-2020

Аб велічы Абая

Аб велічы Абая

У Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі адбылася сустрэча, прысвечаная 175-годдзю з дня нараджэння класіка казахскай літаратуры Абая Кунанбаева. Арганізатар — Пасольства Рэспублікі Казахстан у Беларусі.  Мерапрыемства адкрыла першы сакратар дыпламатычнага пра...

Новости - 26-11-2020

Дакладныя даты пераезду ў Гродна Максіма Багдановіча з сям’ёй

Дакладныя даты пераезду ў Гродна Максіма Багдановіча з сям’ёй

Многія даследчыкі звярталіся не толькі да ўласна аналізу твораў класіка і яго літаратурнай практыкі, але і грунтоўна даследавалі біяграфію. Але, тым не менш, і дагэтуль у багдановічазнаўстве існуюць так званыя белыя плямы. Сям’я Багдановічаў у Гродне, ...

Новости - 26-11-2020

Гісторыя з «Дзесяці саг пра Караткевіча». Малаток і сякера

Гісторыя з «Дзесяці саг пра Караткевіча». Малаток і сякера

У выдавецтве «Мастацкая літаратура» выйшла кніга Вячаслава Рагойшы «Дзесяць саг пра Караткевіча». Паколькі аўтар быў блізкім сябрам Уладзіміра Сямёнавіча, то не дзіўна, што ў кнізе шмат цікавых і часам невядомых шырокаму чытачу фактаў, звязаных з біяграфі...

Новости - 26-11-2020

Апытанка «М». Што б я сказаў Караткевічу?

Апытанка «М». Што б я сказаў Караткевічу?

Што б я сказаў Караткевічу, Уладзіміру Сямёнавічу, калі б сустрэўся з ім у маім родным Вільнюсе? Сказаў бы: «Добры дзень, Уладзімір Сямёнавіч, рады вітаць Вас у Вашым любімым горадзе. Ведаю, што Вы неаднойчы тут гасцявалі, хадзілі старымі вузкімі вулкамі...

Новости - 26-11-2020

Сёлета VІ Беларускія Калядныя чытанні пройдуць у новым анлайн-фармаце

Сёлета VІ Беларускія Калядныя чытанні пройдуць у новым анлайн-фармаце

Сёлета VІ Беларускія Калядныя чытанні «Гістарычная памяць народа: 550-годдзе яўлення Жыровіцкай іконы Божай Маці, 500-годдзе Жыровіцкага манастыра, 800-годдзе святога дабравернага князя Аляксандра Неўскага» пройдуць 26—27 лістапада ў новым анлайн-фармаце....

Новости - 26-11-2020

Памяці Дзмітрыя Пятровіча. Зацярушаная сцежка

Памяці Дзмітрыя Пятровіча. Зацярушаная сцежка

Памёр Дзмітрый Пятровіч — пісьменнік, выдатны знаўца роднай беларускай мовы. У мінулыя гады ён працаваў ў рэдакцыі газеты «Звязда». Чытачы ў той час мелі магчымасць пазнаёміцца з яго вершамі, прозай. Больш за гэта, кожны нумар выдання выходзіў пасля таго,...

Новости - 25-11-2020

Уладзімір Караткевіч у «Люстэрку лёсу»

Уладзімір Караткевіч у «Люстэрку лёсу»

Новыя серыі кніжных выдавецтваў краіны з’яўляюцца не так часта. Біяграфічныя кніжныя серыі тым болей не частая з’ява на кніжным рынку Беларусі. І ўсё ж выключэнні з правілаў здараюцца… Добра вядомае выдавецтва «Мастацкая літаратура» якраз да юбілейнага к...

Новости - 25-11-2020

Дом на ціхай вуліцы

Дом на ціхай вуліцы

Як вядома, у славутага паэта і празаіка Уладзіміра Караткевіча было дзве малыя радзімы — Орша і Рагачоў. У Воршы будучы літаратар нарадзіўся і правёў першыя гады дзяцінства, а ў Рагачове — у доме свайго дзеда Васіля Грынкевіча (па мацярынскай лініі)...

Новости - 25-11-2020

Ён быў прарок, ён быў рамантык. У чым прыцягальнасць асобы Уладзiмiра Караткевiча

Ён быў прарок, ён быў рамантык. У чым прыцягальнасць асобы Уладзiмiра Караткевiча

Быў. Ёсць. Буду. Таму, што заўжды, як пракляты, Жыву бяздоннай трывогай, Таму, што сэрца маё распята За ўсе мiльярды двухногiх. Уладзiмiру Караткевiчу, якi напiсаў гэтыя прарочыя радкi, у гэтыя днi споўнiлася б 90 гадоў. Ён мог бы яшчэ жыць... Так, м...

Новости - 25-11-2020

Князь Мирзоев: «Единство и многообразие – две половины созидательного национального строительства…»   

Князь Мирзоев: «Единство и многообразие – две половины созидательного национального строительства…»  

Доктор филологических наук, известный казахстанский востоковед, литературовед, крупнейший лингвист Центральной Азии, ученый, которого хорошо знают в разных странах мира, – Князь Ибрагимович МИРЗОЕВ. Курд по национальности. Приверженец и генератор полиязыч...

Новости - 25-11-2020

Паказ спектакля «Наш Караткевіч»,  выстава «Уладзімір Караткевіч. Быў. Ёсць.Буду…»...

Паказ спектакля «Наш Караткевіч», выстава «Уладзімір Караткевіч. Быў. Ёсць.Буду…»...

... і буккросінг да 90-годдзя класіка беларускай літаратуры. «На ягоныя тэмы можна, напэўна, напісаць горш,  а магчыма, і лепш, але напісаць так,  як гэта зрабіў ён, не зможа ніхто» Васіль Быкаў 26 і 27 лістапада 2020 г. а 19-й гадзіне ў Рэспублі...

Новости - 24-11-2020

Национальная библиотека Беларуси: из книг Владимира Короткевича

Национальная библиотека Беларуси: из книг Владимира Короткевича

С 24 ноября в музее книги Национальной библиотеки Беларуси будет работать выставка «Из книг Владимира Короткевича», приуроченная к 90-летию со дня рождения писателя. Впервые на выставке можно будет увидеть книги из кабинета и библиотеки писателя. Узнать,...

Новости - 24-11-2020

У Кіеве Уладзімір Караткевіч цудам выратаваўся ад аварыі і двойчы закахаўся

У Кіеве Уладзімір Караткевіч цудам выратаваўся ад аварыі і двойчы закахаўся

Горад, «дзе былі помнікі і прыгожыя будынкі, зялёныя бульвары і ціхія хаткі на ўскраінах, дзе быў нават універсітэт, а значыцца, існавала гарластая і хударлявая, дасціпная і яхідная парода людзей, якіх завуць студэнтамі»... Неаднойчы ў творах Уладзі...

Новости - 24-11-2020

Метатекст в казахской изустной традиции

Метатекст в казахской изустной традиции

Метатекст – парадигматическая словесность, возникающая по исторической необходимости, для выполнения особых сверхзадач, стоящих перед коллективом, этносом, племенем. В слова или фразы с метасемантическим содержанием вкладывается особое содержание, требующ...

Новости - 24-11-2020

Аб прыродзе гвалту

Аб прыродзе гвалту

З блога Юлі Алейчанка. У Гістарычнай майстэрні імя Л. Левіна цяпер адкрытая для прагляду выстава «Халакост у гісторыі маёй сям’і», арганізаваная асацыяцыяй Kultur- und Bildungsprojekte e.V (KuBiPro) (Берлін) і «Майстэрняй прадпрымальніцкіх навыкаў і эфек...

Новости - 23-11-2020

Фестываль падлеткавай і young adult кнігі «Y.A.» адкрыецца ў Мінску

Фестываль падлеткавай і young adult кнігі «Y.A.» адкрыецца ў Мінску

27 лістапада ў Культурным цэнтры «Корпус» (Мінск, праспект Машэрава, 9) пачне сваю працу фестываль падлеткавай і young adult кнігі «Y.A.» («Я»). Ініцыятыва належыць аб’яднанню «Pradmova» і грамадскаму праекту «За Чтение». Сярод партнёраў фестывалю — «Лите...

Новости - 23-11-2020

Три сказки Риммы Ханиновой

Три сказки Риммы Ханиновой

УКРОТИТЕЛЬ ПЕСКОВ Сказка Тамариск крепко стоял, упираясь мощными корнями вглубь и вширь на десятки метров и доставая из почвы воду. Его коричневый морщинистый ствол нес ветви с разноцветными цветками – сиреневыми, розовыми, белыми.  Пчелы с тихим жужжа...

Проза - 23-11-2020

Май Ван Фан. «Время утиля». Поэма в прозе. Глава VІ

Май Ван Фан. «Время утиля». Поэма в прозе. Глава VІ

«Поэма в прозе "Время утиля" не наделяет читателя крыльями воображения для путешествия в мир иллюзий и фантазий; скорее, она может наполнить неукротимым мужеством и безграничной энергией, вдохновляя подняться из ночной тьмы и окунуться в сияние свободного...

Новости - 23-11-2020

Баяты – жемчужина азербайджанской поэзии

Баяты – жемчужина азербайджанской поэзии

Ныне все чаще говорится и пишется, что баяты переводить трудно. Это - уже немалый сдвиг, ибо не так давно считалось, что баяты перевести невозможно. Границы переводимости расширяются – не молниеносно, не по мановению волшебной палочки, но раздвигаются. О...

Поэзия - 23-11-2020

Наш Караткевіч: 90 хвілін з жыцця творцы

Наш Караткевіч: 90 хвілін з жыцця творцы

Ад аўтараў Васіля Дранько-Майсюка, Валярыны Куставай і мастака Юрыя Саламонава.   «Ён лавіў акул і атрутных змей, аплакваў сваё першае трагічнае каханне, першым на Беларусі пачаў пісаць гістарычныя дэтэктывы і стаў адным з самых папулярных айчынных пісьм...

Новости - 23-11-2020

Книги

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next
Марина Воробей. Живите просто, чисто, без прикрас...

Марина Воробей. Живите просто, чисто, без при…

Марина Макаровна Воробей родилась 11 марта 1964 года.  Родина ее - знаменитый город К...

В - 17-07-2020

Эрдни Эльдышев. Седой Журавль

Эрдни Эльдышев. Седой Журавль

В сборник вошли стихи и поэмы народного поэта Калмыкии, пронизанные тонким лиризмом, ...

Э - 09-07-2020

Мішы Сеспель. Ралля Новага Дня

Мішы Сеспель. Ралля Новага Дня

Вершы класіка чувашскай літаратуры Мішы Сеспеля ў перакладзе на беларускю мову паэта,...

С - 08-07-2020

Валери Тургай. Стихи мои просты

Валери Тургай. Стихи мои просты

Сборник «Стихи мои просты…»  народного поэта Чувашии, публициста, переводчика Валери ...

Т - 07-07-2020

Валерый Казакоў. Флейта травы

Валерый Казакоў. Флейта травы

У літаратуры процьма прыкладаў, калі пісьменнікі, стаўшы на пакручасты шлях мастацкай...

К - 30-06-2020

Виктор Панько. Путь к успеху. Как я стал писателем

Виктор Панько. Путь к успеху. Как я стал писа…

Виктор Панько. Путь к успеху. Как я стал писателем. Книга краеведа, фольклориста, жу...

П - 01-06-2020

Вильям Садыков. Казахстан и Россия… Надежда и боль

Вильям Садыков. Казахстан и Россия… Надежда и…

Садыков Вильян Абдурахимович (псевдоним – Вильям Садыков) – уйгурский поэт, журналист...

Книги - 10-03-2020

Исмаилжан Иминов. Рассказы старого кашгарца

Исмаилжан Иминов. Рассказы старого кашгарца

В книгу популярного уйгурского писателя-путешественника, публициста Исмаилжана Иминов...

И - 18-02-2020

Исмаилжан Иминов. Родники моего детства

Исмаилжан Иминов. Родники моего детства

Книга Исмаилжана Иминова включает рассказы о природе алматинских предгорий и ее обита...

И - 17-02-2020

Выбор редактора

Алфавитный указатель по фамилиям авторов произведений

  1. Популярное за месяц
  • Блог Юлии Алейченко +

    Блог Юлии АлейченкоЮлия Алейченко — литературовед, поэт, переводчик, главный редактор журнала «Нёман». Read More
  • Блог Алексея Чероты +

    Блог Алексея ЧеротыАлексей Иванович Черота — главный редактор газеты «Літаратура і мастацтва». Read More
  • Блог Алеся Карлюкевича +

    Блог Алеся КарлюкевичаЖурналист Read More
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
Институт журналистики
Современная литература Казахстана
Брестская ОБЛАСТНАЯ Библиотека им. М.Горького
Восточно-Казахстанская областная библиотека имени А.С. Пушкина
Национальная академическая библиотека республики Казахстан
Беларускi партал у Казахстане
Новая литература Кыргызстана