Воскресенье, 24 06 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Казахский «Керуен»: белорусские страницы

  • Суббота, 09 Сентябрь 2017 15:54

Увидел свет очередной номер – третий по счету в этом, 2017, году – казахского литературно-критического и историко-литературного журнала «Керуен». Учредителем издания является Институт литературы и искусства имени М. Ауэзова Комитета науки Министерства образования Республики Казахстан.

В номере выступают литературоведы, искусствоведы, культурологи, писатели. Пишут в «Керуен» не только казахские авторы, но и исследователи из разных других стран. Тема статьи кандидата филологических наук, профессора кафедры русского языка и литературы Тегеранского университета М. Яхьяпура и магистранта кафедры русского языка и литературы Тегеранского университета М. Юсефи – «Патриотические и героические мотивы в поэзии А. Твардовского и К. Аминпура». Выпускница Казахского национального университета имени аль-Фараби М. Канлыбаева выступает со статьей «Актуален ли перевод поэзии в современном мире?». Кандидат филологических наук С. Ананьева посвятила свое исследование «Литература – духовная летопись народа» первому директору Института литературы и искусства имени М. Ауэзова доктору филологических наук Муслиму Базарбаеву.

Есть в номере и «белорусские страницы». Заместитель министра информации Республики Беларусь А. Карлюкевич выступает со статьей «Международная поступь «Созвучия»: Казахстан в белорусском интернет-проекте». Также публикует «Керуен» и интервью с директором минского издательства «Мастацкая літаратура» Алесем Бадаком – «Художественный перевод требует системных подходов».

Стоит заметить, что «Керуен» и раньше часто обращался к теме белорусской литературы. На страницах казахского научного журнала были опубликованы статьи о творчестве Максима Богдановича, Рыгора Бородулина, Ганада Чарказяна и других писателей Беларуси.

 

Сергей Шичко

Прочитано 2838 раз
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии