Воскресенье, 21 07 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

«Вясёлка» представляет туркменского писателя

В белорусском журнале для детей «Вясёлка» («Радуга») – новая публикация туркменского автора. В переводе Алеся Карлюкевича на белорусский язык в январском номере популярного детского журнала вышел рассказ Атамурада Чопанова «Поездка в город». 

В Беларуси хорошо знают детскую литературу Туркменистана. В разные годы на белорусском языке увидели свет отдельные книги Берды Кербабаева, Ягмура Пиркулиева, Нуры Байрамова, Курбана Чолиева, Агагельды Алланазарова, Каюма Тангрыкулиева, Касыма Нурбадова. Среди переводчиков – Кастусь Цвирка, Любовь Филимонова, Микола Чернявский, Раиса Боровикова, Юлия Алейченко… Произведения многих туркменских авторов, пишущих для детей, публиковались не только в «Вясёлцы», но и в других газетах и журналах – «Бярозцы», «Піянеры Беларусі”: Пирнепеса Овезлиева, Азата Рахманова, Бабанияза Каюмова и других авторов.

Сергей Шичко

 

 

 

Прочитано 1322 раз
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии