Среда, 24 04 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
Салім Зарафшонфар — таджыкскі перакладчык беларускай паэзіі. У Душанбэ падрыхтаваны да друку ў яго пераўвасабленні зборнік вершаў класіка беларускай нацыянальнай паэзіі Максіма Багдановіча. Зазірнуўшы ў біябібліяграфічны слоўнік «Беларускія пісьменнікі», у артыкуле, прысвечаным Максіму Багдановічу, вы звернеце ўвагу на тое, што за ХХ стагоддзе не так і шмат…
Опубликовано в Главное
В Душанбе подготовлена к изданию книга стихотворений Максима Богдановича на таджикском языке. Переводчиком стихотворений белорусского классика выступил поэт Салим Зарафшонфор. Всего в сборник вошли переводы 40 стихотворений Максима Богдановича. Анонсом нового творческого проекта, который связывает белорусскую и таджикскую национальные литературы еще прочнее, станет специальный выпуск газеты таджикских…
Опубликовано в Максім Багдановіч

Дружат литературы – дружат народы

Четверг, 16 августа 2018 08:07
В современной литературной истории Беларуси много всего разного и интересного. Период затишья в развитии международных связей белорусской литературы, пожалуй, давно прошел. Убеждают в этом и писательские встречи на белорусской земле. Начиная с 2007 года Министерство информации Республики Беларусь при самом непосредственном участии Издательского дома “Звязда”, издательства “Мастацкая…
Опубликовано в Блог Алеся Карлюкевича
Союз писателей Таджикистана и Союз писателей Узбекистана подпишут меморандум о сотрудничестве. Подписание документа состоится в рамках проведения Международной конференции на тему «Изучение узбекской классической и современной литературы на международном уровне и ее популяризация» с 7 по 8 августа в Ташкенте. Об этом в Ташкенте в ходе беседы…
Опубликовано в Новости

Шаги навстречу

Четверг, 26 июля 2018 09:19
Кази Назруло Ислам – на страницах белорусского журнала. Писатели Бангладеш в переводе на языки мира. Республика Беларусь – небольшая европейская страна. С 1991 года является суверенным и независимым государством. Ранее входила в состав Советского Союза. В стране проживает около десяти миллионов человек. В Беларуси – два государственных…
Опубликовано в Дипломатия перевода

Встреча в пути

Пятница, 20 июля 2018 11:32
Об одном из многих примеров дружбы, взаимной симпатии и творческого сотрудничества таджикских и узбекских писателей/ О дружбе, взаимной симпатии и творческом сотрудничестве таджикских и узбекских писателей можно привести немало примеров. Об одном из них – в документальном рассказе литературного обозревателя НИАТ «Ховар», ранее опубликованном в СМИ. С…
Опубликовано в Новости
Есть люди, о которых мы почти ничего не знаем. Между тем, их жизнь связана и с нашим Таджикистаном. Это люди, которые оставили свой след в общественной, духовной и культурной жизни нашей страны. Один из них — писатель Георгий Шелест, который не один год жил и трудился в…
Опубликовано в Новости