Вторник, 12 11 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

«Далягляды» – 2020: працяг традыцыі

Суббота, 09 ноября 2019 16:19
Адраджэнне выдання перакладных альманахаў становіцца сістэмай. Пра гэта сведчыць запланаваны да сустрэчы з чытачом гадавік «Далягляды», які пабачыць свет у 2020 годзе. У 1970-я – на пачатку 1990-х гадоў у выдавецтвах «Мастацкая літаратура» і «Юнацтва» выходзілі тры альманахі, якія прадстаўлялі пераклады твораў з іншанацыянальных літаратур на беларускую…
Опубликовано в Новости
На Паліграфічным камбінаце імя Якуба Коласа ў Мінску выйшла кніга на ўкраінскай мове. Накладам 500 асобнікаў да чытачоў прыйшлі казкі Алеся Карлюкевіча. «Як волошки про свою кривду забули» («Як васількі на сваю крыўду забыліся») – зборнік з сямі казак. Перакладчык – Сяргей Меркулаў. Гэта ўжо не першая…
Опубликовано в Новости
В рамках работы белорусской делегации на Франкфуртской книжной выставке состоялась встреча председателя Союза издателей и распространителей печати Елены Павловой с президентом Украинской ассоциации книгоиздателей и книгораспространителей Александром Афониным. Были обсуждены вопросы взаимодействия Союза издателей и распространителей печати и Украинской ассоциации, в том числе участие в международных книжных…
Опубликовано в Новости
11 октября в 17.30 в Доме книги «Светоч» (г.Минск, пр.Победителей, 11, 2 этаж) состоится встреча со знаменитым научным журналистом Владимиром Губаревым, в рамках которой пройдет презентация его книги «Правда о Чернобыле». Книга «Правда о Чернобыле» – объективная реконструкция событий Владимира Губарева, который 26 апреля 1986 года первым…
Опубликовано в Новости
ААТ «Белкніга» атрымала ліст ад Надзвычайнага і Паўнамоцнага Пасла Украіны ў Рэспубліцы Беларусь спадара І. Кізімы. Украінскі дыпламат выказвае кіраўніцтву кнігагандлёвага прадпрыемства падзяку за высокі ўзровень арганізацыі літаратурных імпрэз на пляцоўцы сталічнай кнігарні «Светач». Напрыканцы жніўня тут прайшло мерапрыемства да юбілею І. Катлярэўскага. А крыху пазней –…
Опубликовано в Новости
Налаженные контакты и конкретные договоренности стали результатом участия белорусской делегации в 26-м Форуме издателей во Львове. В период с 18 до 22 сентября стенд нашей страны представил в украинском городе около двухсот наименований книг, организовал презентации нескольких новых отечественных изданий, а также провел переговоры с украинскими коллегами.…
Опубликовано в Новости

Кабзар-ратавальнік і хвалі лёсу

Воскресенье, 22 сентября 2019 18:18
Ці не фенаменальная з’ява ў гісторыі сучаснага літаратурнага працэсу: Валерый Стралко быў адным з нямногіх у Беларусі перакладчыкаў, хто пераствараў з беларускай і рускай моў на ўкраінскую і наадварот знакавыя, буйныя творы класікаў. Здзіўляе тое, што па адукацыі і прафесіі ён быў фізікам. У літаратуру ўвайшоў напрыканцы…
Опубликовано в Новости