Вагиф Султанлы. Азербайджан. Утренний туман. Рассказ
- Четверг, 13 июня 2019 11:52
Тусклый свет осеннего утра, проникая в комнату через смотрящее на восток окно дома, постепенно рассеивал тьму. Ему казалось, что он не на кровати, в которую ложится спать каждый день, а…
Опубликовано в
Проза
Теги
Камран Назирли. Азербайджан. «Такая долгая ночь…» Рассказ
- Среда, 29 мая 2019 11:19
В полночь неожиданно залаяли все разом дворовые собаки. Это сложно было назвать и лаем – они выли как волки. Создавалось ощущение, что находишься в деревне. От этих жутких звуков пробирал…
Опубликовано в
Проза
Теги
Генадзь Мішчук. Пачатак
- Среда, 22 мая 2019 11:17
Генадзь Мішчук нарадзіўся праз 25 гадоў пасля заканчэння Вялікай Айчыннай вайны, таму, зразумела, яго ўяўленні пра яе грунтуюцца на пераасэнсаванні чужога жыццёвага вопыту, на прачытаных кнігах і прагледжаных кінафільмах. Ці…
Проза «Нёмана». Джон Диксон Карр. Игра в «жмурки»
- Понедельник, 13 мая 2019 23:44
Хотя одинокая снежинка, предвестница снегопада, уже пролетела мимо окон дома, его большие входные двери оставались открытыми. От порывистого ветра они покачивались и скрипели. Внутри дома Родни и Мюриел Хантер увидели…
Проза «Нёмана». Виктор Козько. «Никуда»
- Пятница, 10 мая 2019 11:38
Не творите дела злого. Мстят жестоко мертвецы. Н. Гумилев 1 Вот и свершилось. Еду. Почти приехал. Искатель и охотник за временем и собственной жизнью. Но что-то неудачная у меня охота.…
Камран Назирли. Азербайджан. Рассказ «Когда опадают листья»
- Четверг, 25 апреля 2019 17:29
Потолок протекал. Капли воды падали в ведро, стоящее посреди комнаты, а снаружи в окно стучался дождь. Неожиданно отключилось электричество. Тишину в тёмной комнате нарушали не только монотонный стук капель и…
Опубликовано в
Проза
Теги
Дорожный дневник Юлии Алейченко «Баку» на азербайджанском языке
- Понедельник, 22 апреля 2019 14:12
В двух популярных азербайджанских изданиях: газете «525» под редакцией Секретаря союза писателей Азербайджана, поэта Рашада Меджида, а также на портале «AzPress.AZ» вышел дорожный «дневник» «Баку» белорусской поэтессы, публициста, переводчицы, исследователя…
Опубликовано в
Проза
Теги
Проза «Маладосці». Кірыл Стаселька. Шалмей. Апавяданне
- Понедельник, 15 апреля 2019 23:05
Яго вырабіў яшчэ мой дзед. Ён навучыўся рабіць шалмеі ад свайго бацькі, той — ад дзеда, яго навучыў прадзед, якога навучыў прапрадзед, а яму ўменні перадаліся ад яго бацькоў. Першым…
Наталля Канстанцінава. Дзяўчына маёй мары. Апавяданне
- Четверг, 11 апреля 2019 11:06
Чаканне было хвалюючае. Яно прыемна ўзбуджала кроў, змушаючы песціць неверагодныя, чароўныя надзеі. Сёння пачнецца новы этап майго двухмесячнага рамана, які са свету віртуальнага павінен перайсці ў рэальны. Таму я стаю…
Проза «Полымя». Навум Гальпяровіч. Лёгкая зямля…
- Среда, 10 апреля 2019 15:13
Нявыдуманыя апавяданні Паэт з зоны Сустрэчы часам бываюць зусім нечаканыя. Асабліва калі жывеш у невялікім горадзе і працуеш карэспандэнтам рэспубліканскага радыё. Не паспее прагучаць у эфіры твой чарговы рэпартаж, як…
Пераклады кітайскага студэнта
- Воскресенье, 24 марта 2019 00:54
Сунь Фаньці жыве і вучыцца ў Беларусі ўжо некалькі гадоў. Спярша закончыў агульнаадукацыйную школу. Прыехаў у Мінск разам з маці – спадарыняй Лю Сулін, кандыдатам геаграфічных навук, якая працавала намеснікам…
Проза "Полымя". Таня Скарынкіна. Касманаўты ў горадзе
- Понедельник, 18 марта 2019 23:20
Таня Скарынкіна (Скарынкіна Таццяна Уладзіміраўна) нарадзілася ў 1969 годзе ў г. Смаргонь Гродзенскай вобласці. Скончыла Беларускую дзяржаўную сельскагаспадарчую акадэмію. Працавала мастаком-ілюстратарам, паштальёнам, журналістам. Творы друкаваліся ў часопісах «Маладосць», «Arche», «Крещатик»…
Печатается в "Нёмане". Анатоль Козлов. Вопрос и многоточие, или Голос
- Понедельник, 18 февраля 2019 11:12
— В жизни не может быть сюжета, она постоянный поиск оргазма. Хотя часто боимся или не желаем в этом признаться. И попробуй не согласиться с таким выводом. Конечно, мы начинаем…
«Звязда» для дзетак. Ганна Атрошчанка. «Зайчык і завея». Казка
- Пятница, 15 февраля 2019 16:39
Зайчыка, які спаў пад кудлатым кусцікам, разбудзіла Завея. Яна моцна штурханула яго пад бок і гарэзліва засмяялася. Убачыўшы, як спалоханы бяляк расплюшчыў вочкі, пабегала далей, шчодра, бы з таго рэшата,…
Расціслаў Бензярук. Дзень перад імянінамі
- Среда, 13 февраля 2019 23:31
«Гэтае апавяданне пра маленечкую вёсачку, якая ў нечым напамінае маю, дзе прайшло маленства», — прызнаўся ў сваім лісце ў рэдакцыю Расціслаў Бензярук з Жабінкі. Што ж, магчыма, таму яно атрымалася…
